Collaborative Browsing Toolkit (CoBrow)

"Collaborative Browsing in Information Resources - Tools and Services"

"Виртуальное осведомление" является новой формой сетевой коммуникации, сосредоточенной вокруг понятия "виртуальная близость". Идея заключается в добавлении к "веб-серфингу" принципов привычного человеческого общения. Службы виртуального присутствия позволяют веб-пользователям видеть друг друга в момент их просмотра той или иной веб-страницы. Этот инструмент решительно расширяет сотрудничество между телематическими сообществами в ЕС и странах СНГ, поскольку он способен устанавливать непосредственный телематический рабочий режим между группами людей, которые посещают одну и ту же веб-страницу.

Приложение разработано проектами CoBrow (RE 1003) и CoBrow/D (RE 4003) в рамках Программы "Телематические приложения" под руководством Ульмского университета (Германия). Оно будет адаптировано для использования в странах СНГ для совместной работы ЕС и СНГ в науке, образовании и учебе, бизнесе и мероприятиях, связанных с окружающей средой. Основной момент заключается в расширенной языковой поддержке, особенно поддержка русского языка, включая нелатинский набор символов. Значительная часть работы будет заключаться в изменениях пользовательского интерфейса CoBrow для возможности использования русского языка, например, поддержка кодировки ISO 8859-5 и создание русскоязычного пользовательского интерфейса, включающего файлы помощи и руководство пользователя.